The fast-food giant is shifting spending to digital marketing and plans to invest “hundreds of millions” into digital innovation, including new ordering channels, personalization and loyalty.