At the Augmented World Expo on Tuesday, Snap teased an early version of its real-time, on-device image diffusion model that can generate vivid AR experiences. The company also unveiled generative AI tools for AR creators.