YouTube to improve its TV app with QR codes & AI for shopping